به نام خدا

اولین وبلاگ و انجمن تخصصی هواداران بارسلونا در ایران، در تاریخ ۰۵دی سال 1390 به همت عده ای از دوستان و علاقمندان این تیم بزرگ و با هدف ارائه خدمات و اطلاع رسانی گسترده به هواداران این تیم محبوب تاسیس گردید. تمام تلاش مسئولین این مجموعه بر آن است، که این سایت بتواند هرچه بهتر و با کیفیت بالاتر آن گونه که مورد تایید کاربران گرامی باشد به فعالیت های خود ادامه دهد و اوقاتی خوش و به خصوص سودمند و پر ارزش را برای دوستان عزیز فراهم آورد.

در ضمن اینکه سایت به تعدادی مدیر و ناظر برای انجمن احتیاج دارد، علاقه مندان به مدیریت و یا ناظر بودن می‌توانند به انجمن سایت بروند و در قسمت ثبت نام مدیریت مشخصات خود را وارد نمایند.

چنانچه مشکلی در مورد سایت ایجاد شد به آدرس ایمیل fansfcbarcelona@mailfa.com ارسال نمایید.

با تشکر و آرزوی موفقیت برای دوستان
مدیریت سایت

درباره : درباره وبلاگ ,

منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: زینب بیژن زاده / FCBarcelona.ir

ستاره جوان بارسا معتقد است که شکست حریف فینال جام حذفی آنها در فینال لیگ اروپا، از خطر و انگیزه آنها نمی کاهد. او از انتصاب تیتو ویلانوا استقبال کرد، به ستایش لئو پرداخت و از پدرو به عنوان یک الگو نام برد.

بارسا به تمرینات آماده سازی خود برای فینال جام حذفی در تاریخ 25 می در ورزشگاه کالدرون ادامه می دهد. آیزاک کوئنکا به آنالیز و تحلیل وضعیت حریف بارسا یعنی اتلتیک بیلبائو که چهارشنبه شب در فینال لیگ اروپا، مغلوب اتلتیکو مادرید شد، پرداخته است. او معتقد است که: «اتلتیک بیلبائو نیز به اندازه ما برای فتح جام حذفی باانگیزه خواهد بود». او همچنین احساس می کند که آنها از تجربه خود در بخارست درس خواهند گرفت: «این دومین فینال آنها خواهد بود و آنها می بایست اشتباهات خود در فینال اول را تصحیح کنند و همین امر فینال را دشوارتر از قبل می کند».


خوشحال از انتخاب ویلانووا

او همچنین در مورد سرمربی فصل آینده تیم به اظهارنظر پرداخت: «روی کار آمدن تیتو، یک موهبت برای همه و بویژه برای بارسا است؛ چرا که با وجود او، تیم می تواند به سبک بازی خود وفادار بماند. اما او هنوز در مورد اعتقاد به استفاده از بازیکنان با تجربه و یا جوان تر ها در ترکیب تیم، هیچ اظهارنظری نکرده است». کوئنکا در مورد وضعیت خود در باشگاه نیز اظهار داشت: «من به شایعات نقل و انتقالات و بحث انتقال قرضی من به تیم های دیگر اهمیت نمی دهم. من خودم را مدیون باشگاه می دانم و هرچه که آنها بخواهند، همان را انجام خواهم داد. هیچ کس دوست ندارد اینجا را ترک کند و یا حتی به صورت قرضی به تیم دیگری برود، چرا که شما هرگز نمی دانید در آینده چه اتفاقی خواهد افتاد».

مسی و پدرو، الگوهای او

کوئنکا همچنین از بازیکنان تیم بزرگسالان برای پذیرش او در جمع خودشان تشکر کرد و مسی را بخاطر پشت سر گذاشتن فصلی فوق العاده مورد ستایش قرار داد: «او بدون شک بهترین است و قطعا شایسته توپ طلایی دیگر است. لئو به ما جوان تر ها کمک می کند؛ او تلاش می کند بازی ما را اصلاح کند و ما را تشویق می کند». بازیکن دیگری که اعتماد بنفس بیشتری به کوئنکا می دهد، پدرو است. او در مورد پدرو اینگونه می گوید: «از لحاظ فوتبالی، من همیشه به پدرو به چشم یک الگو نگاه می کنم؛ چرا که ما در پست مشابهی در زمین بازی می کنیم و همچنین او نیز از سیستم جوانان، به تیم اصلی آمده است». درباره : مصاحبه ,

منبع: سایت توتال بارسا
مترجم: شکیبا رهنما / FCBarcelona.ir

اخیرا در روزنامه کاتالانی ال پریدیکو مقاله ای به انتشار رسیده است که نویسنده آن، فرن کسکویلا درباره زندگی مربی جدید بارسلونا، تیتو ویلانووا صحبت کرده است. آنچه در ادامه می خوانید، ترجمه این مقاله است. برای خواندن این مطلب به زبان اصلی به اینجا مراجعه کنید.

مرد اهل بیکایری د امپرودا برای سرمربیگری بهترین تیم جهان برگزیده شد؛ از این رو اشتیاق رسانه برای این شهر کوچک با تنها 660 ساکن قابل پیش بینی بود. روزنامه ها، تلویزیون و رادیو همه به این شهر کوچک هجوم آوردند؛ شهری که در 6 کیلومتری اسکالا واقع شده است. قرعه فوتبال به نام بیکایری افتاده است؛ چرا که سال 1969 فرانسسک ویلانووا در بیکایری چشم به جهان گشود و امروز او، تیتو، برای رهبری تیم بارسلونا بعد از گواردیولای شگفت انگیز برگزیده شده است.


پدر او، خواکیم ویلانووا، گفته است که از این موضوع اطلاعی نداشته تا زمانی که ساندرو روسل در نشست مطبوعاتی مقابل رسانه ها از عدم تمدید قرارداد گواردیولا و جانشینی او توسط تیتو خبر داد. او این لحظه را اینگونه به یاد می آورد: «من و همسرم برای ناهار نشسته بودیم و یادمان آمد که آن روز، کنفرانس پپ تشکیل می شد. آن را از تلویزیون تماشا کردیم و وقتی ساندرو تیتو را مربی جدید بارسلونا اعلام کرد، هر دو فریاد زدیم و دهانمان از تعجب باز مانده بود».

پدر تیتو در اسکالا به خاطر قد بلندش معروف است و با پسرش قول و قراری دارد: «هیچ وقت چیزی را به هم نگویند که از تکرارش شرمسار باشند» که نصیحت خوبی برای خیلی هاست. پس از شنیدن این خبر خوب، خواکیم ویلانووا و همسرش که هر دو بازنشسته اند، مانند هر روز دیگر سرکار یعنی فروشگاه های واقع در اسکالا و استریت که مدیریتشان را بر عهده دارند، رفتند. مثالی از تواضع و جدیت این خانواده در کار.

با اینکه بیش از یک هفته با پدر ویلانووا مصاحبه های بسیار زیادی انجام شد، او باز هم با خلق خوش و طبع شوخی پاسخگو بود. حتی یکبار دو روزنامه نگار از کوادرن دل دیومنخه را برای گفت و گو به حیاط خانه خود دعوت کرد؛ حیاطی که سالها پیش تیتو با شوتهایش به در و دیوار، همسایه ها را شکنجه می کرد، به گفته پدرش: «او ساعت ها توپ را به دیوار شوت می کرد و همسایه های بیچاره هیچ وقت اعتراض نمی کردند. گاهی بعد از شام می گفت که برای مدت کوتاهی بازی به حیاط می رود اما برای چندین ساعت سرگرم بازی با توپ میشد. او به فوتبال عشق می ورزید و پسر خوب و پر جنب و جوشی بود». هم چنین او سرمایی که در زمین های فوتبال از جان سالم به در بردند را به خاطر دارد.

مانند هر پدر دیگر، خواکیم نمی تواند غرور خود را به خاطر موفقیت پسرش پنهان کند. تیتو ویلانوا در سن 13 سالگی وارد لاماسیا شد و سال 1989 اولین بازی خود را برای تیم بزرگسالان انجام داد؛ بازی دوستانه ای در بانیولیس. تیتو در آن بازی به جای گواردیولا به زمین رفت و نهایتا به نتیجه 2-6 ختم شد. حضور بازیکنانی چون میا، آمور و پپ در پست هافبک میانی، راه یافتن به ترکیب اولیه تیم را برای تیتو سخت تر کرده بود. به عقیده برخی، او برای رسیدن به تیم اول بارسلونا کمی عجولانه برخورد کرد و می بایست زمان بیشتری برای تیم جوانان بازی می کرد.

خواکیم احساس خود را اینگونه توصیف می کند: «بسیار هیجان زده ام و کمی مضطرب؛ وظیفه بزرگی بر دوش اوست. اما برای ما مهم تر آن است که او این وظیفه را به دلیل بهبودی بیماری اش [تومور غده بناگوشی تیتو که سال پیش جراحی شد] پذیرفته است».

پدر مربی آینده بارسلونا مورد توجه رسانه بودن را نمی پسندد. او کار و بصیرت را به شهرت و محبوبیت ترجیح می دهد و حجب و حیای او در پسرش هم محسوس است. تابستان سال پیش، تیتو پیشنهاد شهردار بیکاری، داوید فونت، برای برگزاری مراسمی در تجلیل از او را رد کرد.
داوید فونت درباره او می گوید: «تیتو به من گفت که کاری مهمی انجام نداده؛ از نظر او مردمانی مانند کشاورزان یا کسانی که تمام زندگی خود را صرف کار و تلاش می کنند، سزاوار ستایش بیشتری هستند. او بسیار فروتن و متواضع است و حتی می توان او را نماد تواضع نامید». اما این به آن معنی نیست که تیتو زادگاه خود را از یاد برده است؛ او هر سال، چندین روز از تعطیلات تابستانی خود را پیش خانواده اش در زادگاهش گذرانده است.

یکی از اهالی بیکایری که کمی مسن تر از اوست، درباره او می گوید: «او جلسات تمرینی و قرار ملاقات برای کودکان در نظر می گیرد. حتی یکبار چند نفر از بچه ها را به همراه والدینشان به تمرینات بارسا دعوت کرد. برای بچه ها، دیدن یک جلسه تمرینی تیم مورد علاقه شان از نزدیک، از دیدن یک بازی هیجان انگیز تر است».

خانواده مربی جدید بارسا، کاملا بارسایی ست. خواکیم ویلانیووا پنیا بارسلونیتا اسکالا را 35 سال پیش تاسیس کرد. خواکیم علاوه بر شهرداری بیکایری برای 12 سال (1991-2003)، یک فصل بر تیم فوتبال شهر ریاست کرد و تیم فصل خوبی را گذراند. او به کمک خائومه هوگاس فرهنگ ورزش را گسترش داد و بسیاری از پسرها را به ورزش کردن مشغول کرد.

تیتو ویلانووا هم یکی از آن پسرها بود. برای یکی از بازیها، مربی از تیتو خواست که یکی از بازیکنان حریف را مهار کند و به فکر گل زدن نباشد اما ویلانووای کوچک باز هم در فکر ترتیب دادن حملات و گلزنی بود. وقتی مربی اش از او توضیح خواست، جواب صادقانه تیتو خشم مربی را فروکش کرد: «مادرش به او قول داده بود که اگر او گل بزند، برایش پیراهن بارسا می خرد».

شهردار از اینکه انتصاب تیتو ویلانووا باعث شد پرچم شهر کوچک بیکایری افراشته شود، خرسند است. بیکایری برای ترمیم قلعه هایی از قرن 13 مفتخر است و این افتخار را هر سال با نمایشنامه «پرچم کاتالونیا» جشن می گیرند؛ که ماهیت تاریخ این شهر کوچک واقع در کوهپایه ماسیف مونتگری طی قرون وسطاست. از نظر شهردار «انتصاب تیتو و گواردیولا به عنوان مربی بارسلونا نشان می دهد که ما نیاز به جای دیگری نداریم. هم چنین، اهمیت ارزش کار و حرفه در کاتالونیا را متبلور می سازد. آنها نشان دادند که ورزش بدون کاتالونیا، چیزی کم دارد».

در یکی از مدارس بیکایری، حدودا بیست بچه در سنین 6 و 7 سال در حیاط بازی می کردند؛ همان حیاطی که ویلانووا در خردسالی اش پیش از آنکه وارد لاماسیا شود، بازی می کرد. همه بچه ها همشهری مشهورشان را می شناختند؛ می دانستند که مربی چه تیمی ست و چرا از فصل آینده سرمربی خواهد شد. به گفته یکی از آنها: «او مربی بعدی بارسلوناست چون گواردیولا باز نشسته شده است». سن کم او باعث شده مربی فعلی بارسلونا بسیار پیر به نظرش بیاید.

آنها خردسالند اما گفته مورینیو را به یاد بیاورید. شهردار داوید فونت در این باره می گوید: «شخصی مثل تیتو، دوست ندارد به خاطر درگیر شدن با کسی [مورینیو] مشهور شود. او اصلا اینطور نیست. و برای ما، واکنش تیتو می تواند عبرت امیز باشد؛ استوار باش، حتی اگر کسی انگشتش را در چشمت فرو کند». یوردی پیکه از ویلانووا به عنوان یک پسر خوب با نمرات خوب یاد می کند، گرچه به عنوان یک دانش آموز کمی خجالتی بود. فروتنی یکی از ویژگی های تیتو بوده و هست: «وقتی او را در خیابان می بینم با من به گرمی برخورد می کند و هنوز با کمی کمرویی حرف می زند». فروتنی خصوصیتی ست که برای مربی بعدی بارسا که در آینده با یک مربی پرتغالی مشخص روبرو خواهد شد، اهمیت بسیاری دارد. درباره : مصاحبه ,

منبع: اف سی بارسلونا دات آی آر
نویسنده: سمیرا محمدی / FCBarcelona.ir

11 می 1984 در تقویم ذهن دوستداران فوتبال، نوید یک رویداد مهم را می دهد. چشم گشودن یک ستاره، جادوگری که در استمفورد بریج غوغا می کند، شوالیه رنگ پریده ای که در دقیقه 117، یک کشور را به آسمان ها می برد و او کسی نیست جز؛ آندرس اینیستا لوژان اهل فوئنتلیبای اسپانیا.

پسر نوجوانی که در سن 12 سالگی، مشغول بازی برای آلباسته در تورنمنت بورونت بود از سوی استعداد یاب های بارسا، نشانه گذاری شد. پیوستن به بارسا و پیمودن پله های ترقی در برابر هدفش، حضور در تیم اصلی، کوچک جلوه می نمود. سرانجام قرارگرفتن در بین بازیکنان بارسا ب و تبدیل شدن به یک بازیساز کامل تحت مربیگری ماریا گونزالو او را به آروزیش، یعنی بازی در تیم اصلی رساند. اولین مسابقه اش نیز سال 2002 در برابر اف سی بروژ و در بلژیک صورت گرفت.


اینیستا از همان ابتدا، با تکیه بر استعداد و مهارت هایش به دنبال جایگاه ثابتی در بین بزرگان بارسا بود. تا اینکه در فصل 2005/06، به علت مصدومیت طولانی مدت بهترین دوست کنونی اش، ژاوی هرناندز، به عنوان یکی از اصلی ترین بازیکنان مطرح شد. او که همیشه در حال تلاش برای ارتقا مهارتهایش بوده است، اکنون به جایی رسیده که به خوبی با هر دوپایش شوت می زند، حریف را دریبل می کند و باتوجه به اقتضای بازی و خواست مربی، در گوشه زمین تیم را به جلو می راند.

معصومیت چهره اش، رفتار فوق العاده به همراه بازی بی نظیرش، از او شخصیتی محبوب نزد دوستداران فوتبال ساخته است. البته رد پیشنهاد رئال مادرید نیز از اصلی ترین ارکان محبوبیت او در دل آبی اناری دوستان بود.

از معروفترین حرکات او؛ شوت قدرتمندش به دروازه پیتر چک در 6 می 2009 بود که لندن را در سکوت سنگینی فرو برد و بارسا را راهی فینال لیگ قهرمانان کرد. در 64 امین مسابقه جام حهانی 2010 که در ژوهانسبورگ انجام می شد؛ زمانی که هر دوتیم اسپانیا و هلند پا به پای هم پیش رفته بودند و در انتظار اتمام بازی و رسیدن به ضربات پنالتی بودند، آندرس اینیستا انتظارها را پایان برد و در دقیقه 117، توپش را وارد دروازه هلند کرد. مهم تر از گل او، شادی آن بود؛ آندرس گل خود را به دنیل خارکه، کاپیتان اسپانیول که در تابستان 2009 به طور غیرمنتظره ای درگذشت، تقدیم کرد.

افتخارات او پایانی ندارد. حضور در بین سه نامزد نهایی توپ طلا 2010 به همراه دو هم تیمی اش، مسی و ژاوی، و درنهایت قرار گرفتن در جایگاه دوم از به یادماندنی ترین افتخارات او به شمار می آید. کسب 18 جام در رقابتهای مختلف به همراه بارسا و قهرمانی یورو 2008 و جام جهانی 2010 به همراه تیم ملی اسپانیا نیز از نقاط عطف کارنامه کاری او محسوب می شود.

آندرس همواره مورد تمجید اهالی فوتبال بوده است؛ چه هواداران که او را با القابی همچون El Ilusionista - جادوگر -، El Anti-Galactico - ضد ستاره - و San Andres - آندرس مقدس - می خوانند و بزرگان فوتبال که در وصف او صحبت کرده اند.

وینسنته دل بوسکه: «او یک بازیکن کامل است. می تواند در دفاع و حمله شرکت کند و ضمن ایجاد موقعیت های گلزنی، در نقش گلزن نیز حاضر شود».

سامی اتوئو: «وقتی گفتم اینیستا بهترین بازیکن جهان است، به من می خندیدید اما حالا به صحت اظهاراتم پی برده اید».

سرالکس فرگوسن: «گواردیولا و اینیستا، بارسا را زیبا کرده اند».

همه این توصیفات نشان دهنده این است که او یکی از ناخدایان کشتی موفقیت های بارساست.

اف سی بارسلونا دات آی آر و فنس اف سی بارسلونا دات رزبلاگ دات کام،تولد این ستاره دوست داشتنی را به او و تمامی طرفدارانش تبریک می گوید.
درباره : اختصاصی ,

منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: سمیرا محمدی / FCBarcelona.ir

بازیکن اهل مالی- سیدو کیتا - پس از دو روز دوری از تمرینات به دلیل آسیب دیدگی در پای چپش، بار دیگر به تمرینات بازگشت. این درحالی است که الکسیس همچنان در حال انجام تمرینات انفرادی و بازیابی مصدومیت همسترینگش به سر می برد.

بارسا همچنان برای بازی خارج از خانه در برابر بتیس که آخرین مسابقه فصل نیز شمرده می شود، در حال آماده سازیست. تیم امروز در زمین شماره یک سیوتات اسپورتیوا خوان گمپر، به همراه هافبک مالیایی اش که به دلیل مصدومیت ماهیچه پای چپ دو روز از سایرین دور بوده است، به تمرین پرداخت.


الکسیس سانچز نیز در این میان حضور داشت اما به طور انفرادی به تمرین مشغول بود. او که از آسیب دیدگی همسترینگ رنج می برد، دو بازی گذشته در برابر اسپانیول و مالاگا را نیز از دست داده و همچنان در حال ریکاوری است. تیو، مونتویا و بارترا از تیم ب، در میان بازیکنان تیم اصلی نیز حضور داشتند. درباره : تمرینات ,

منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: زینب بیژن زاده / FCBarcelona.ir

کاپیتان پیش از عمل جراحی زانوی خود، سرشار از خوش بینی و شجاعت است. او بابت از دست دادن فینال جام حذفی و به احتمال زیاد، رقابت های قهرمانی اروپا ابراز تأسف کرد، اما درحال حاضر تنها برروی بازگشتن به شرایط آرمانی و رسیدن به آمادگی صد در صد متمرکز شده است.

یک روز پس از انتشار خبر لزوم عمل جراحی زانوی کاپیتان بارسا و این واقعیت که احتمالا او حدود 6 هفته از رقابت ها دور خواهد بود، امروز کارلس پویول، طی مصاحبه مطبوعاتی خود در باشگاه با خوش بینی به رسانه ها اطمینان داد: «این درست مثل فرستادن ماشین به تعمیرگاه برای سرویس کردن آن است. من سال گذشته، خیلی نگران تر بودم، اما امسال خوش بین تر هستم. من به زودی به فرم ایده آل خود بازخواهم گشت».


آسیب دیدگی مشابه سال گذشته، اعتماد بنفس بیشتری به پویول داده است و او را نسبت به عمل جراحی امسال امیدوار کرده است. او این مسئله را اینگونه توضیح داد: «آن مصدومیت برای من ناشناخته بود، اما چگونگی مصدومیت امسال کاملا مشخص است. پزشکان توصیه می کنند که من زانوی خود را بطور کامل پالایش کنم. اگر من با این وضعیت به بازی کردن ادامه بدهم، هم تیم و هم زانوی خود را به خطر خواهم انداخت».

از دست دادن رقابت های قهرمانی اروپا

این مصدومیت به این معنی است که پویول بازی های آخر فصل بارسا را از دست خواهد داد. او در این باره اظهار داشت: «این اتفاق زمان بدی رخ داد و من از این بابت ناراحت شدم. فینال جام حذفی می توانست برای من بهترین بازی این فصل باشد. این باورنکردنی است. اما من دست از تلاش برنمی دارم و سعی می کنم به هم تیمی هایم از کنار زمین روحیه بدهم و تلاش می کنم تا از بازی لذت ببرم».

پویول به احتمال زیاد قادر به همراهی تیم ملی اسپانیا در رقابت های قهرمانی اروپا نخواهد بود. او این مسئله را پذیرفته است: «به نظر می رسد که من به این رقابت ها نخواهم رسید؛ منتظریم ببینیم عمل جراحی چگونه پیش می رود، اما من فکر می کنم که حضورم در این رقابت ها تقریبا غیرممکن خواهد بود. چرا که برای ریکاوری و برگشتن به فرم ایده آل نیز به زمان نیاز خواهد بود. من از اینکه می توانستم برای 100 مین بار در عرصه رقابت های ملی به میدان بروم و همچنین از توانایی حضور در رقابت های یورو 2012، بسیار هیجان زده بودم، اما در حال حاضر تنها باید بر روی عمل جراحی پیش رو و رسیدن به آمادگی صد در صد در سریع ترین زمان ممکن متمرکز شوم. من مطمئن هستم که همه چیز خوب پیش خواهد رفت». پویول همچنین در مورد بزرگترین تورنمنت این تابستان معتقد است: «منصصفانه ترین کار ممکن این است که بهترین بازیکنان در آن بازی کنند».

«من می خواهم در زمین فوتبال بازنشسته شوم، نه در اتاق عمل»

پویول 34 ساله به این عمل جراحی به دید پایان زندگی حرفه ای خود نگاه نمی کند. او تصریح کرد: «تنها چیزی که من در مورد آن مطمئن هستم این است که می خواهم در زمین فوتبال بازنشسته شوم، نه در اتاق عمل. من چگونگی عملکرد خود در فصل آینده را مورد بررسی قرار خواهم داد و پس از آن تصمیم نهایی خود را اتخاذ می کنم». درباره : مصاحبه ,

درباره : عکس های بارسا ,

منبع: سایت توتال بارسا
مترجم: مسعود مسکنی / FCBarcelona.ir

آینده مهاجم سابق بارسلونا، بویان کرکیچ پس از آخرین بازی آس رم در سری رقابتهای سری آ، در حالی که موقعیت این تیم در لیگ معلوم است، مشخص خواهد شد.

آس رم با سرمربی گری لوئیز انریکه، پس از نتیجه های ضعیف، شانس حضور در لیگ قهرمانان اروپا را از دست داد، که می تواند در آینده انریکه به عنوان سرمربی این تیم تاثیر گذار باشد.


انتقال اولیه بویان به رم امری پیچیده بود که بارسا موظف است در سال 2014 وی را دوباره خریداری کند؛ علیرغم شنیدن شایعاتی مبنی بر اینکه سران باشگاه رم می خواهند بلافاصله بویان را به بارسلونا بازگردانند، گزارشهای جدید حاکی از آن است که این باشگاه تمایل زیادی برای خرید قطعی این بازیکن از بارسلونا دارد. با این وجود چندان به نظر نمی رسد که این باشگاه حاضر باشد 28 میلیونی را که در قرارداد این بازیکن ثبت شده است، پرداخت کند. به نظر می رسد که این باشگاه خواهان حفظ این بازیکن برای مدت زمان طولانی است. درباره : نقل و انتقالات ,

منبع: سایت توتال بارسا
مترجم: شکیبا رهنما / FCBarcelona.ir

روز 21 ژوئن لئو مسی در بازی خیریه ای در بوگوتا به میدان خواهد رفت. تیمی که «یاران مسی» خوانده می شود متشکل از خاویر ماسکرانو، دنی آلوز و الکسیس سانچز است در حالی که فالکائو گارسیا از اتلتیکو مادرید، کاپیتان تیم دیگر تحت عنوان «بقیه دنیا» خواهد بود.

امروز مدیر برنامه لئو مسی، گیلرمو مارین، 22 بازیکنی که در این بازی حضور خواهند داشت و دیگر جزئیات بازی را در اختیار رسانه ها قرار داد. سود حاصل از این بازی به کودکان آسیب دیده کلمبیا اهدا خواهد شد.


مارین در کنفرانس خبری گفت: «لیونل از حضور در کلمبیا [برای این بازی] بسیار خوشحال است؛ نه فقط به خاطر اینکه در یک بازی دوستانه حضور خواهد داشت بلکه به خاطر کمک به کودکان آسیب دیده و برنامه ای که برای سود حاصل از این بازی نگاشته شده است».

همه 22 بازیکنی که در این مصاف دوستانه به میدان می روند، اهل آمریکای جنوبی هستند: «به خاطر جام ملتهای اروپا، بازیکن اروپایی برای این بازی فراخوانده نشده است». هم چنین، دلیل اینکه بازیکنی از رئال مادرید حضور ندارد را با لحنی طنزآمیز شرح داد: «فقط یاران مسی را فراخواندیم».

طبق گزارشات، مربی های یکی از دو تیم دونگای برزیلی ست و دیگر تیم را مربی فعلی اتلتیکو مادرید، دیگو سیمئونه، یا مربی بیلبائو، مارچلو بیلسا، رهبری خواهد کرد.

دیگر بازیکنانی که برای این بازی دعوت شده اند عبارتند از: دیگو فورلان، خولیو سزار، دیگو میلیتو، روبینیو از میلان، ازکوئیل لاوزی، ژوان از رم، آلوارو گونزالز، فالکائو گارسیا، دیگو گودین، سباستین اگورن، جیمز رودریگوئز، آریل اورتگا، گابریل میلیتو، دیگو لوگانو، الکس د سوزا، خوان آرانگو، جیووانی هرناندز و جان ویافارا. درباره : آبی و اناری ها ,

منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: علی شکرانه / FCBarcelona.ir

این مدافع و مهاجم، در بعد از ظهر به صورت عادی به تمرین پرداختند و پس از آن جواز پزشکی خود را دریافت کردند. الکسیس سانچز هم ریکاوری خود را در زمین آغاز کرد، کیتا نیز همچنان دوره بهبودی آسیب دیدگی سولئوس خود را سپری می کند.

تیم اول به تمرینات بازگشت؛ آغاز این جلسه تمرینی با دو خبر مهم همراه بود: جرارد پیکه و آیزاک کوئنکا. هر دوی این بازیکنان به طور عادی با سایر بازیکنان تیم به تمرین پرداختند. از طرفی دیگر، الکسیس سانچز جلسات ریکاوری خودش را در زمین ادامه داد. این بازیکن اهل شیلی دربی کاتالان را به دلیل مصدومیت از دست داده بود.


سیدو کیتا به دلیل مشکلات سولئوس پای چپش جدا از دیگران کار کرد. کارلس پویول هم که به دلیل مصدومیت در دیدار برابر اسپانیول ادامه فصل را از دست خواهد داد، تمرین نکرد. دیگر غایبان تیم اول عبارتند از: ویا، فونتیاس و آبیدال. همچنین از تیم ب بازیکنانی چون تیو، بارترا و مونتویا به همراه تیم اول به تمرین پرداختند.

تیتو ویلانو در این جلسه تمرینی بعد از ظهر، به دلیل بیماری ویروسی اش که باعث تب خفیفی در او شده است، حضور نداشت. انتظار می رود که دستیار سرمربی تیم در جلسه تمرینی روز پنجشنبه حاضر باشد؛ بارسا تمرینات آماده سازی اش را برای دیدار برابر بتیس، با جلسه تمرینی بعدی اش در ساعت 11:00 در زمین سیوتات اسپورتیوا سنت خوان دسپی ادامه خواهد داد.
درباره : آبی و اناری ها ,

تعداد صفحات : 52